It is possible to fit a cat flap in a door panel made of upvc, or a double glazing glass sealed unit, although the best option is to buy a new glass pane that has an already-made hole. Follow the directions that should be included with your cat flap kit https://cat-flap-installers75631.bleepblogs.com/31226005/how-much-does-a-cat-flap-cost